平成２６年２月２４日（月）に配信しました
会員様向けメルマガを掲載します。

◆◇◆　ハーモニー通信　＜メルマガ会員様お得情報＞　◆◇◆

皆様、こんにちは。
このメルマガは、資料請求頂いたお客様、セミナー申し込みをされたお客様
またはシノケンハーモニーのメルマガにご登録をされたお客様へ配信させて頂く
無料のサービスでございます。

今回のハーモニー通信では

≪メルマガ会員様お得情報≫をお届けさせて頂きます。

☆∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆

　　「中国・上海」で１泊から宿泊可能なウィークリーマンション

　　　　　　安価な料金でホテルライクな滞在をご提供

　　観光から長期滞在のビジネスまで、上海の滞在はシノケンにお任せ！

　「ハーモニー通信を見た」とお伝えいただければ特別価格でご案内します！

☆∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴..∴.☆

□────────────────────────────────□
　　ホテル以上の充実サービス！２４時間日本語で１００％対応！
　　シノケンが提供する「上海ウィークリーマンション」のご案内
□────────────────────────────────□

シノケングループの事業会社で上海において
業務展開中の希諾建（上海）物業経営管理有限公司（シノケン不動産）は
１泊から宿泊可能なウィークリーマンション
『上海ウィークリーシノケン』のご提供を致しております。

2012年の営業開始以来日本人の方が、日本語が使えてトラブルもなく快適で
まるで日本にいるかのように安心してご利用頂けるホテルライクなご宿泊先のご提供をコンセプトに
ハード・サービスの質を日々よりよいものに高めております。

お客様がご宿泊頂いた際の満足度を示す指標としてご宿泊のリピート率がございますが
多くの方にご利用頂いた現在ではリピート率85%程度でご好評を頂いております。

上海ウィークリーシノケン物件は上海有数の繁華街である中山公園エリアに位置し
地下鉄「中山公園駅」より徒歩１分と、交通の利便性が高く
ビジネス・ご旅行をはじめとする様々なシーンでご活用いただけます。

また、邦人駐在者の住むマンションもあり
多くの日系レストランや日系大手三大コンビニエンスストアーなどが所在し
日本人には親しみやすいエリアでもあります。

上海にお越しの際のご宿泊先として、是非ご利用頂ければと思います。

★★・‥…―━━━―…‥・・‥…―━―…‥・・‥…―━━━―…‥・★★
　　　Ｓｈｉｎｏｋｅｎ　Ｓｅｒｖｉｃｅ
　　　　　　ホテル以上の充実サービス！
　　　　　　安価な料金でホテルライクな滞在をご提供！
★★・‥…―━━━―…‥・・‥…―━―…‥・・‥…―━━━―…‥・★★

■　日本での日本円決済対応　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………

　　　　ご利用料金は上海と日本、どちらでの決済も対応可能です。

■　クレジットカードでの決済対応　━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………

　　　　受付でのクレジットカードでの決済も可能です。
　　　　両替等の手間もいらず現地で簡単にお支払い頂けます。

■　従業員の接客は１００％日本語対応可能　━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………

　　　　受付は日本人スタッフのほか現地スタッフも100%日本語対応が可能です。
　　　　日本とは習慣の異なる上海での生活を安心してお過ごしいただけるよう
　　　　24時間100％日本語でサポートいたします。

■　日本語放送番組の無料視聴　━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………

　　　　長期の滞在では、お部屋でくつろぐ時間も多くなります。
　　　　一般的なホテルでは、日本語の番組といえば衛星放送のみというところが殆どですが
　　　　上海ウィークリーシノケンのお部屋では日本の民放・CS・BSなど
　　　　全て日本で視聴されている合計36チャンネルが、無料でご視聴いただけます。

■　全室温水洗浄便座設置　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………

　　　　日本のビジネスホテルでは当然のように設置されている温水洗浄便座も
　　　　上海のホテルではあまり見かけることはありません。
　　　　上海ウィークリーシノケンでは、お客様のご要望にお応えし
　　　　全室に温水洗浄便座を設置いたしました。

■　高速インターネットサービス導入（無料）━━━━━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………

　　　　中国のインターネット回線は日本のものと比較するとどうしても処理速度が遅い
　　　　と感じられるお客様が多いようです。
　　　　上海ウィークリーシノケンでは、一般的なホテルで導入されているインターネット回線よりも
　　　　処理速度の速い回線を無料でご提供致しております。
　　　　もちろん、Wi-Fi対応です。
　　　　また、無線ルーターの貸出し（有料）も行っており、観光やビジネスで外出の際も
　　　　タブレットなどでお気軽にインターネットをご利用頂け、大変ご好評頂いております。

■　ルームクリーニング・衣類クリーニングサービス有　━━━━━━━━━・・・・・‥‥‥………

　　　　滞在期間中は基本的に毎日ルームクリーニングが入ります。
　　　　お部屋には洗濯機があり、お客様ご自身で洗濯は可能ですが
　　　　有料にて衣類クリーニングのサービスも御座います。

■　家電設備充実（冷蔵庫・電子レンジ・洗濯機・ドライヤー・加湿器等）━━・・・・・‥‥‥………

　　　　上海ウィークリーシノケンとホテルとの一番の違いは充実の家電設備です。
　　　　長期の滞在を快適にお過ごしいただけるよう、冷蔵庫や洗濯機、掃除機をはじめ
　　　　電子レンジや食器類、加湿器なども完備致しております。

■　上海での生活、上海への進出ビジネスについてのコンサルティング　━━━・・・・・‥‥‥………

　　　　上海での生活に関するアドバイスからビジネスでの進出など
　　　　シノケン不動産が所有する情報と経験で、上海ビジネスをサポートさせていただきます。
　　　　こちらも完全日本語対応が可能ですので、お気軽にご相談ください。

★★・‥…―━━━―…‥・・‥…―━―…‥・・‥…―━━━―…‥・★★
　　　ＬＯＣＡＴＩＯＮ
　　　　　　　地下鉄２・３・４号線利用可！
　　　　　　　中山公園駅　徒歩１分の好アクセス！
★★・‥…―━━━―…‥・・‥…―━―…‥・・‥…―━━━―…‥・★★

中山公園エリアは中山公園商圏、南京路商圏、カルフールをはじめ
日本食レストランやショッピングモールが数多くあり
お買い物にも大変便利な、日本人に人気のエリアです。

★・┃Ａ┃・★　シノケンウィークリー新時空国際商務広場
　　　　　　　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

所在地　：　上海市長寧区匯川路99号（匯川路×長寧路）
交　通　：　地下鉄２、３、４号線　中山公園駅　徒歩　１分
　　　　　　徒歩圏内バス停　５４・１３・２０・７６５・８２６
間取り　：　１ＬＤＫメゾネットタイプ（メゾネット部分はベッドルーム）　４１平米

★・┃Ｂ┃・★シノケンウィークリー凱欣豪園
　　　　　　　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

所在地　：　上海市長寧区匯川路８８号（匯川路×長寧路）
交　通　：　地下鉄２、３、４号線　中山公園駅　徒歩　１分
　　　　　　徒歩圏内バス停　５４・１３・２０・７６５・８２６
間取り　：　１ＬＤＫタイプ　５２平米

★★・‥…―━━━―…‥・・‥…―━―…‥・・‥…―━━━―…‥・★★
　　　Ｓｈｉｎｏｋｅｎ　ＱＵＡＬＩＴＹ
　　　　　　明朗会計・高品質で低価格
　　　　　　１泊から長期滞在まで対応できる「良質なくつろぎ」
★★・‥…―━━━―…‥・・‥…―━―…‥・・‥…―━━━―…‥・★★

◎ 保証人・追加料金不要
◎ 敷金・入会金・礼金・仲介料・更新料不要
◎ 高品質でありながら、ホテル相場より４割安を実現
◎ １泊３３０元～（３か月滞在した場合の１泊料金です）

観光旅行をはじめとする短期滞在から、ビジネスの長期出張もお任せください！
シノケン不動産スタッフが、上海の滞在に「良質なくつろぎ」をプラスした
ホテルライクな空間をご用意いたします。

　　　━ ○o。.。━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　「ハーモニー通信を見た」

　　　　　　とお伝えいただければ、特別価格でご案内します。
　　　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━。.。o○━

／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／

【問い合わせ先】

シノケン不動産（上海）
希諾建（上海）物業経営管理有限公司
上海市静安区南京西路１４６８号　中欣大厦２６０７室

中国窓口　　　　　：+ ８６-２１-６２８９-２０００　日本語対応可
日本受付センター　：０１２０-１８０-０４６　受付時間　平日９時～１８時（日・祝日休）

　　↓↓↓↓↓　詳しくはＨＰをご覧下さい　↓↓↓↓↓
　　⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒⌒
　　　　　　　　　https://shinoken-shanghai.com/

／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／＼／

≪Shinokenブランドの誇り≫
　～すべては「お客様の成功（幸せ）」のために～

シノケングループ
◎創業１９９０年　２４年の実績
◎グループ販売供給実績　 ２５，０００戸以上
◎グループ従業員数　２８９人（平成２５年１２月末現在）
◎資本金　１０億円１１３０万円
◎連結売上高　約２５９億７千万円（平成２５年１２月期）
◎入居率（首都圏）９８％
◎ＧＯＯＤ ＤＥＳＩＧＮ ＡＷＡＲＤ ２０１３
シノケングループは高齢者社会への取り組みとして
賃貸住宅を活用するビジネスモデルを考案し、グッドデザイン賞を受賞しました。

◇◇創業以来２０年以上かけて培った独自のノウハウがあります◇◇

　・ ３５年間の空室保証システム
　・ 他社より比較的安い金利（１％台～）での取り組み可能
　・ 節税効果が大きい（企画開発段階から経費参入割合を最適化、不動産に特化した税理士と提携）
　・ 企画・開発・販売・管理（賃貸＆ビルメンテ）を一括管理して、管理コスト削減可能
　・ 瑕疵担保保証が充実

おかげさまで、紹介＆リピート購入率が５０％となりました。

====☆ お知らせ ☆=====

「失敗しない不動産投資ノウハウＢＯＯＫ」がマンガになりました！
※下記URLから一部抜粋をご覧ください。　【無料発送も承ります。】

「メリットとは・・・・」
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://saas4.startialab.com/acti_books/1045173795/376/

「リスク対策・回避ノウハウ・・・」
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://saas4.startialab.com/acti_books/1045173795/362/

これを読めばマンション経営がわかる！という作りになっています。
漫画家さんがとてもキレイな絵を描いてくれましたので
どなたでも読みやすくなっています。

５０００部限定です。
マンガもご希望の方にはお送りしますので、ぜひ担当者までご連絡ください。

★★下記問い合わせ先より「マンガ希望」とお伝えください★★

J:COM等のケーブルテレビ局にて放送された当社の番組を下記より動画にてご覧頂けます
http://webcast.actontv.com/movie/1305shinoken.html

・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*・。*

◆不動産経済研究所市場動向発表◆投資用マンション供給◆
　　　２０１３年上期【事業主ランキング　２位　シノケンハーモニー　】

　≪東京＋福岡≫の事業主ランキングでは、実質　⇒１位！！

マンションオーナー様の体験談をいただきました。
　　　　⇒　http://www.fudosantoushi.jp/voices/index

　 　★☆★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆★

初心者でも失敗しない不動産投資「マンション経営」無料セミナーで学ぶ！

　セミナーに参加できない方は　⇒　無料の資料請求で、
　　　「失敗しない不動産投資」マンガ＆ＤＶＤを全員に無料プレゼント！

　詳しくはこちら⇒　http://www.fudosantoushi.jp/pages/lp_seminar
　★☆★━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━★☆★

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
株式会社シノケンハーモニー
〒105-0012　東京都港区芝大門２丁目５番５号　住友芝大門ビル
ﾌﾘｰﾀﾞｲﾔﾙ　0120-280-638（平日10：00～21：00、土日祝10：00～19：30）
ＴＥＬ　　03-5777-0135
ＦＡＸ　　03-5777-0128
e-mail　　info2@mansiontoushi.com
───◇───・───◇───・───◇───・───◇──・───◇
不動産投資のことなら 　http://www.fudosantoushi.jp/
マンション投資.ＣＯＭ　http://www.mansiontoushi.com/
スタッフブログ http://www.fudosantoushi.jp/blogs/index

不動産投資セミナーも開催中
　 　　　詳細・申込はコチラから⇒ http://www.fudosantoushi.jp/pages/lp_seminar